Moda străzii în Japonia – Street fashion in Japan 

Ro

Tenisi murdari,
grafitti pe tricouri,
orașul defilează.

Moda strazii in Japonia, m-a inspirat sa incerc sa scriu si eu un HAIKU, poezie japoneza compusa din trei versuri. Trebuie sa recunosc ca e mai greu decat pare, pentru ca moda japoneza e atat de complexa, fiind recunoscută pentru amestecul unic dintre tradițional și modern.

Mi-au atras atentia in special, tricourile(Japanese t shirts) și hanoracele cu animale, care sunt piese populare în moda străzii japoneze (streetwear), fiind adesea încărcate de semnificații culturale care le fac sa fie mai mult decat simple imprimeuri.

Asa cum bine stiti, animalele au jucat dintotdeauna un rol important în cultura japoneză, fiind prezente în mitologie, religie, artă și literatură. În Shintoism și Budism, cele două religii predominante în Japonia, animalele sunt adesea considerate mesageri divini sau spirite protectoare.

Un exemplu iconic este kitsune (vulpea), un animal mitologic asociat cu zeul Inari, simbolizând inteligența, schimbarea și protecția. În modă, vulpea este frecvent ilustrată în ipostaze misterioase sau jucăușe, reflectând dualitatea sa spirituală și rebelă, care se reflecta si in moda strazii.

Dragonul japonez este diferit de cel chinezesc prin forma sa serpentiformă și expresia calmă, si este un simbol al puterii, înțelepciunii și protecției. Hanoracele cu dragoni brodați sau imprimați sunt adesea purtate ca o declarație de forță și individualitate.

Si craniul de tigru, este un alt simbol proeminent, care semnifică curajul, determinarea și noblețea. Tigrul este venerat ca protector împotriva spiritelor rele și adesea apare în combinație cu elemente florale (precum floarea de cireș) pentru a crea un contrast între putere și fragilitate.

Moda străzii din Japonia, în special în cartierele din Tokyo, este recunoscută pentru creativitatea extremă, libertatea de expresie și amestecul stilurilor occidentale cu cele orientale. Branduri japoneze cunoscute au scos în prim-plan tricourile(Japanese washed shirts) și hanoracele cu imprimeuri de animale, inspirate din folclor, anime sau manga.

În acest context, animalele devin mai mult decât simboluri, ele sunt declarații de stil și identitate. Un hanorac cu un lup singuratic poate sugera independență și spirit liber, în timp ce un tricou cu o caracatiță în stil ukiyo-e (gravură tradițională japoneză) poate aduce un omagiu artei clasice într-o formă modernă.

De asemenea, influența stilului kawaii (drăgălaș) se resimte în prezența animalelor antropomorfizate: pisici, iepuri sau urși, care sunt stilizate în culori pastel și forme rotunjite, si se adreseaza tinerilor nonconformisti.

Dupa cum puteti vedea, tricourile și hanoracele cu animale din cultura japoneză nu sunt doar articole de îmbrăcăminte, ci adevărate manifestări ale unui patrimoniu cultural bogat și ale unui spirit urban avangardist. Ele îmbină semnificațiile tradiționale cu exprimarea personală, si sunt simboluri ale unei identități în continuă schimbare.

Voua va plac influentele japoneze? Ati purta haine cu astfel de simboluri?

En

Dirty sneakers,

graffiti on t-shirts,

the city parades.

Street fashion in Japan inspired me to try to write a HAIKU, a Japanese poem composed of three lines. I have to admit that it is harder than it seems, because Japanese fashion is so complex, being recognized for its unique mix of traditional and modern.

They caught my attention in particular, animal print t-shirts and japanese hoodie have become popular pieces in Japanese streetwear, often loaded with cultural meanings that make them more than just prints.

As you well know, animals have always played an important role in Japanese culture, featuring in mythology, religion, art and literature. In Shintoism and Buddhism, the two predominant religions in Japan, animals are often considered divine messengers or guardian spirits.

An iconic example is the kitsune (fox), a mythological animal associated with the god Inari, symbolizing intelligence, change and protection. In fashion, the fox is frequently depicted in mysterious or playful poses, reflecting its spiritual and rebellious duality, which is also reflected in street fashion.

The Japanese dragon, different from the Chinese one in its serpentine shape and calm expression, is a symbol of power, wisdom and protection. Hoodies with embroidered or printed dragons are often worn as a statement of strength and individuality.

And the tiger skull is another prominent symbol, signifying courage, determination and nobility. The tiger is revered as a protector against evil spirits and often appears in combination with floral elements (such as cherry blossom) to create a contrast between strength and fragility.

Japanese street fashion, especially in Tokyo, is known for its extreme creativity, freedom of expression, and blending of Western and Eastern styles. Well-known Japanese brands have brought Japanese shirts and hoodies, inspired by folklore, anime, and manga, to the forefront.

In this context, animals become more than symbols; they are statements of style and identity. A lone wolf hoodie can suggest independence and free spirit, while a ukiyo-e (traditional Japanese woodblock print) octopus T-shirt can pay homage to classical art in a modern form.

The influence of the kawaii style (cute) is also felt in the presence of anthropomorphized animals: cats, rabbits or bears, which are stylized in pastel colors and rounded shapes, and are addressed to nonconformist youth.

As you can see, japan t shirt and sweatshirts from Japanese culture are not just articles of clothing, but true manifestations of a rich cultural heritage and an avant-garde urban spirit. They combine traditional meanings with personal expression, and are symbols of an ever-changing identity. 

Do you like Japanese influences? Would you wear clothes with such symbols?

2 comentarii la „Moda străzii în Japonia – Street fashion in Japan 

  1. Japonezii și cultura lor impresionează și atrag, cred eu, indiferent de preferințe sau tradiții. Iată, până și prin astfel de exemple ale modei, ce simplă, cotidiană, japonezii devin interesanți și atrag consumatorul, cumpărătorul.

    Îmi plac piesele alese și povestea ta, mulțumesc!

Lasă un comentariu

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.