cursul de engleza intermediar interactiv

Toate articolele etichetate cursul de engleza intermediar interactiv

CURSUL DE ENGLEZA INTERMEDIAR INTERACTIV DE LA EUROCOR-LECTIILE 15 SI 16

S-a publicat 07/11/2018 de Rodica Mihaela

cursuri de engleza de la Eurocor

Ma apropii cu pasi repezi de finalul cursului de engleza intermediar interactiv. de la Eurocor si chiar daca sunt destul de aglomerata in perioada asta cu SuperBlogul, Festivalul de poezie care ma asteapta la Targu Mures si temele cu Dragos, nu vreau sa renunt la nimic si incerc sa le fac pe toate cu brio.

Astazi vreau sa va povestesc despre lectiile 15 si 16 ale caietului de curs, iar pentru asta am tradus un text de la stirile BBC, din care veti descoperi de ce scotienii nu sunt multumiti de weekendurile lor, asta ca sa nu ne mai plangem ca noi suntem napastuiti de soarta si fiindca tot suntem mare fani ai caprei vecinului si ne uitam mereu peste gard.

Scotienii sufera din cauza lipsei timpului liber potrivit unui nouu studiu

  • aproape jumatate dintre cei chestionati au spus ca sunt dezamagiti de cum isi petrec weekendul si ca sunt stresati de ziua de luni
  • 68% dintre ei isi petrec weekendul pe langa casa cu activitati stresante, facand curatenie si imbunatatiri
  • s-a constatat de asemenea ca aproape trei sferturi dintre ei sunt mult mai fericiti atunci cand isi petrec weekendul langa o apa
  • Psihologul Aric Sigman spune ca asta dovedeste ca scotienii trebuie sa se intoarca la natura. Tot ea a spus ca daca avem echilibru in viata profesionala asta inseamna ca trebuie sa ne gasim echilibru si in timpul liber si sa avem timp pentru ceea ce ne place
  • exista o presiune asupra noastra care ne indeamna sa ne petrecem timpul liber cu activitati scumpe si competitive cand tot ce trebuie sa facem de fapt este sa ne intoarcem la ceea ce conteaza pentru noi
  • in Scotia, 70% din 1000 de oameni intervievati au spus ca cea mai fericita perioada a lor a fost atunci cand si-au petrecut timpul cu familia la plaja, la ocean. Aproape doua treimi dintre ei au spus ca astea au fost momentele in care au creat amintiri memorabile alaturi de copii lor
  • apa este recunoscuta pentru puterea ei de calmare si de a induce o stare de bine. Si majoritatea dintre noi locuim in apropierea unei ape

Sunt numeroase beneficiile pe care ni le aduce natura atunci cand ne petrecem timpul in aer liber, facand diverse activitati recreative, de exemplu sa mergem intr-un parc de aventura, sa ne plimbam prin padure, etc. Un lucru e sigur, nu ne bucuram suficient de darurile naturii.

Acum ca am tradus tot textul imi dau seama ca asta nu e doar problema scotienilor ci si a noastra, a romanilor asa ca lasati cititul si iesiti afara la o plimbare. Toamna e un anotimp minunat.

Voi va bucurati de natura? S-au sunteti genul care prefera activitatile in interior?

P.S. Daca va tenteaza vreunul din cursurile de la Eurocor, nu uitati ca puteti primi prima lectie gratuit si intrati si la tragerea la sorti pentru un telefon Samsung Galaxy S9.

Reclame

CURSUL DE ENGLEZA INTERMEDIAR INTERACTIV DE LA EUROCOR-LECTIILE 13 SI 14

S-a publicat 05/10/2018 de Rodica Mihaela

cursul de engleza intermediar interactiv de la Eurocor

A trecut si septembrie cu inceputul scolii, emotii si frig, dar nu despre toate astea vom vorbi astazi ci despre caietul de curs de la Eurocor care contine lectiile 13 si 14 al cursului de engleza intermediar interactiv.

De data asta e vorba despre sport, jocurile olimpice si miscare in general. Eu recunosc ca nu sunt deloc o fire sportiva asa ca am fost foarte curioasa sa descopar tot felul de sporturi noi despre care nu stiam nimic asa ca azi o sa va spun tot o poveste despre un sport la moda pe care poate l-ati practicat, poate nu.

ZORB

Probabil ma veti intreba ce este Zorbingul? Este un sport extrem, care are mare succes si la noi, iar ZORB este o minge gonflabila de dimensiuni foarte mari si oamenii se baga in interiorul ei si sunt impinsi la vale(se rostogolesc). Exista doua tipuri de astfel de mingi: pe apa si pe uscat. Ambele mingi trebuiesc manevrate de cineva din afara lor. In balonul de pe uscat esti prins inauntru si te vei rostogoli fara oprire. Cele pe apa sunt diferite. In ele nu esti prins asa ca te poti misca ca sa le faci sa se roteasca pe apa. Le-am incercat pe amandoua si sunt incredibile. Te simti ca si cum ai fi intr-o masina de spalat. E o experienta salbatica si unica. E si mai bine daca te iei la intrecere cu cineva. Eu am fost cu prietena mea si am ras foarte mult. Ne era imposibil sa ne tinem echilibru si a fost o cursa plina de adrenalina. Am alunecat in fund si mingea se rotea cu noi. Cu siguranta merita incercat.

Sper ca v-a placut povestea mea si ca ati inteles ceva din traducere si va las linkul de la Eurocor poate va tenteaza vreun curs si nu uitati ca puteti castiga un Samsung Galaxy S9.

Voi ati urmat s-au urmati un curs Eurocor? Ati incercat zorbingul? Baietelul meu Dragos a incercat o data la un festival dar nu ia placut. S-a speriat pentru ca era prins intr-o minge mare care aluneca cu viteza la vale. Eu n-am avut curaj atunci sa incerc, dar acum dupa ce am citit despre Zorbing o sa ma bag in minge si ce o fi o fi.

CURSUL DE ENGLEZA INTERMEDIAR INTERACTIV DE LA EUROCOR-LECTIILE 11 SI 12

S-a publicat 04/09/2018 de Rodica Mihaela

cursul de engleza de la Eurocor

Luna august s-a sfarsit si astazi vreau sa va povestesc despre caietul de curs de la Eurocor care contine lectiile 11 si 12 al cursului de engleza intermediar interactiv.

Un semn foarte clar ca ma apropii cu pasi repezi de finalul cursului de engleza si a vacantei din pacate asa ca si astazi o sa va spun o poveste, de fapt o sa va traduc o poveste adevarata despre actorul Danny DeVito, pentru ca traducerile din engleza in romana sunt punctul meu forte in acest moment. Mai am foarte mult de studiat dar sper ca dupa ce incepe scoala sa am mai mult timp sa aprofundez cursul de engleza si sa ma pregatesc pentru examen.

Dar sa ne intoarcem la oile noastre(povestea promisa) pe care am gasit-o in varianta in engleza in lectia 11:

 DANNY DeVito-Mereu in miscare

Danny DeVito a devenit un actor cunoscut odata cu aparitia in filme precum: Intoarcerea lui Batman si Gemenii. S-a nascut in New Jersey in anul 1944 si a impartit aceeasi camera cu Michael Douglas la inceputul carierei de actor, inainte sa apara in serialul Taxi si sa devina un nume cunoscut. A debutat ca regizor in 1987 cu filmul: Arunc-o pe mama din tren si printre filmele produse de el se afla unele foarte cunoscute ca: Pulp Fiction. Ultimul film in care a jucat Craciun cu scantei a fost un succes.

Traieste in Los Angeles alaturi de sotia lui actrita Rhea Perlman.

Ca multe staruri de la Hollywood si Danny DeVito a stiut ca viitorul va devenii verde. El sustine ca dupa multi ani in care a iubit masinile rapide si puternice a devenit un membru de onoare al „brigazii verzi”.

Schimbarea a inceput atunci cand sotia lui ia daruit de Ziua tatalui o masina electrica fabricata de General Motors. Pe atunci conduceam un BMW foarte mare, dar masina asta EV 1, era grozava. Este o masina electrica dar poti parcurge multe sute de km fara sa o reincarci. Dar era o masina inchiriata asa ca atunci cand contractul a expirat Danny a semnat imediat altul pentru o Toyota Prius,

Este o masina minunata. Are un motor electric dar poti sa mergi si cu viteza daca vrei. Desi limita de viteza in California este de 80 km Danny a incalcat-o si nu doar o data.

Sunt din New Jersey, unde poti sa conduci de la 17 ani dar eu, fie vorba intre noi eu am inceput sa conduc mult mai devreme, mi-a spus el facandu-mi cu ochiul.

Mereu mi-a placut sa conduc iar mama mea mi-a permis sa-i conduc masina asa ca in timp ce ea isi bea cafeaua impreuna cu matusa mea, eu ma duceam si veneam de la magazin.

Conduc repede dar prudent. Cand eram noi copii nimeni nu folosea scaune de masina pentru copii insa acum toata lumea e foarte precauta si asta e un lucru bun.

Prima lui problema cu legea legata de condus a avut loc la 17 ani atunci cand a dat examen pentru permis si imediat dupa a condus pe un pod cu viteza foarte mare si a primit o amenda care ii punea in pericol carnetul. Asa ca a mers la judecator si acesta ia zis ca poate sa-si piarda carnetul pentru 3 luni si Danny si-a motivat astfel gestul: nu era nimeni pe strada, era o noapte cu clar de luna, nu ploua, nu era nici o masina pe drum, deci am condus foarte sigur, chiar daca putin cam tare.

Judecatorul ia zis: Ce vrei sa faci cu viata ta? Ce vrei sa studiezi? Poti sa te faci avocat si ia luat carnetul pe o luna.

M-a durut dar mi la dat inapoi dupa doar doua zile.

Sursa: The Times

In speranta ca v-a placut povestea mea si ca ati inteles ceva din traducere va las linkul de la Eurocor poate va tenteaza vreun curs, poate aveti un vis si aceste cursuri va pot ajuta sa-l indepliniti.

Voi ati urmat s-au urmati un curs Eurocor? Daca da, de ce l-ati ales?

CURSUL DE ENGLEZA INTERMEDIAR INTERACTIV DE LA EUROCOR-LECTIILE 9 SI 10

S-a publicat 03/08/2018 de Rodica Mihaela

Uimitoarea poveste a gemenilor

S-a dus si luna iulie si a venit timpul sa va povestesc despre noul caiet de curs de la Eurocor care contine lectiile 9 si 10 al cursului de engleza intermediar interactiv.

Si pentru ca e vacanta si nu vreau sa va plictisesc cu ce am mai invatat eu nou in limba engleza si sunt sigura ca nu aveti chef de lucruri serioase cum sunt lectiile, m-am gandit sa schimb putin registrul si sa va spun o poveste foarte frumoasa pe care am tradus-o singura din engleza in romana si sunt foarte mandra de asta. Sper sa va placa la fel de mult cum mi-a placut mie.

Mamma Mia!

Cand Holy si Douglas Funk s-au decis cu doi ani in urma sa adopte un copil, au cumparat lucruri pentru copil in dublu exemplar sperand sa poata gasi gemeni pe care sa-i adopte. Asa ca au cumparat doua carucioare, doua patuturi pentru copii, chiar si doi miei de plus care cantau cantece de leagan.

Dar dupa ce au calatorit 12.000 de mile pana la un orfelinat din China, ei au venit acasa doar cu un singur copil, o fetita pe care au gasit-o acolo si de care s-au indragostit pe loc. I-au pus numele Mia.

Fetita fusese gasita abandonata de catre parintii ei  pe trotuarul din fata unei fabrici de textile din Yangzhou, in partea de est a provinciei Jiangsu, in iunie 2003. Familia Funk a luat fetita si lucrurile ei in dublu exemplar, cu exceptia celui de-al doilea miel de jucarie si s-au stabilit impreuna cu Mia intr-o suburbie a orasului Chicago. Acolo au inceput o noua viata si scriau despre progresele Miei pe un site unde discutau cu alti parinti care adoptasera la randul lor copii din strainatate, de peste mari si tari.

Pe acest site i-au cunoscut pe Carlos si Diana Ramirez care locuiau in Pembroke Pines, Florida si adoptasera la randul lor o fetita din China. Dar coincidentele nu se opresc aici pentru ca si pe fetita lor o chema tot Mia si fusese gasita in acelasi loc, tot in fata fabricii si adoptata de la acelasi orfelinat. Dupa ce parintii lor au facut schimb de poze si informatii intre ei si-au dat seama ca e ceva mai mult decat o simpla coincidenta in povestea identica a celor doua fete asa ca au fost de acord sa le fata teste ADN ca sa afle daca sunt surori gemene.

Ma simt minunat…e un miracol. In marea de oameni acesti copii s-au gasit unul pe altul zise domnul Funk care mai avea acasa 5 copii ai lui cu varste cuprinse intre 6 si 21 de ani si un baietel de 4 ani pe care il adoptase din Taiwan.

Domnul Ramirez care a intalnit familia Funk in urma cu doua saptamani atunci  cand s-a hotarat sa vina la Chicago a zis: E voia lui Dumnezeu. E un lucru divin. Dumnezeu le-a adus pe aceste fetite impreuna.

Abia peste 3 ani de cand fusesera separate la nastere, cele doua fetite s-au intalnit in aeroportul din Chicago si au descoperit ca erau imbracate la fel si dupa ce au trecut de socul si de expresii de genul: ea arata si se imbraca ca mine, au inceput sa se tina de mana, zise domnul Ramirez care mai avea doi baieti, unul de 10 si altul de 13 ani.

Copii au celebrat reintalnirea printr-o petrecere in familie in Chicago, in acea duminica si au purtat tricouri identice cu inscriptia: binecuvantare dubla.

In ciuda distantei cele doua familii au decis sa se viziteze des. Este ceva distanta intre noi dar ori de cate ori vom putea fi impreuna, vom fi, a spus domnul Ramirez.

Cuplurile care le adoptasera pe fete la un an diferenta au spus ca au primit un mesaj de la Dumnezeu sa le boteze Mia. Ei au subliniat ca acesti copii au fost nascuti in iunie, luna a carei semn zodiacal e Gemeni.

Ziarul The Times 22 august 2006

Ce ziceti de povestea asta? Dupa cum vedeti cursul de engleza de la Eurocor nu e plin doar de lectii ci si de invataminte si povesti.

CURSUL DE ENGLEZA INTERMEDIAR INTERACTIV DE LA EUROCOR-LECTIILE 7 SI 8

S-a publicat 02/07/2018 de Rodica Mihaela

cursuri la distanta de la Eurocor

Asa de repede trece timpul si a venit momentul sa va povestesc despre un nou caiet de curs de la Eurocor. Am ajuns la lectiile 7 si 8 ale cursului de Engleza intermediar interactiv de la Eurocor si pot sa va spun ca imi place in continuare foarte mult. Iar acest caiet de curs este exact pe gustul meu fiindca contine cuvinte pe care le cunosc si care imi plac mult, cum ar fi: money, discount, sale, buy one, get one free, etc.

Pot sa spun ca lectiile sunt mult mai usoare si mai placute decat ma asteptam sau poate ca sunt eu prea entuziasmata si mi se par asa, dar nu cred. Tot ce stiu e ca astept cu nerabdare caietele de curs si de cum le despachetez si incep sa rezolv exercitiile care mi se par un fel de puzzle-uri dragute.

Daca mi-ar fi placut si la scoala engleza la fel de mult, acum eram departe si aveam un job bun, dar niciodata nu e timpul pierdut si oricum acum in joburile online, care imi plac mie fie ca esti asistent personal sau operator date ai nevoie de engleza ca sa te angajezi.

Dar sa ne intoarcem la noul caiet de curs in care e vorba despre bani in toate formele: cum sa faci bani, cum sa economisesti si mai ales de ce sunt banii importanti si de ce trebuie sa circule.

Un subiect care trebuie sa recunosc ca ma fascineaza in orice limba fiindca imi plac banii, nu alerg dupa ei dar imi place sa-i am si mai ales sa-i cheltui la cumparaturi si pe vacante.

Imi pare rau ca nu reusesc to save money( sa economisesc) ca sa-mi pot face un savings account(cont de economii) dar lucrez la asta si sper ca la un moment dat sa scap de credit cards(cardurile de credit) si sa investesc in ceva.

Dar pana atunci mai e mult asa ca intre timp continui lectiile de engleza, ascult cantecul cantat de Liza Minelli in musical-ul Cabaret: Money, Money si platesc rate la banca.

Voi stiti engleza? Va ajutat in munca voastra? Ce cursuri de la Eurocor v-ati dori sa urmati si de ce?